{"id":908,"date":"2024-12-19T07:45:14","date_gmt":"2024-12-19T07:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/alsaadiadvocates.com\/?p=908"},"modified":"2025-09-10T06:51:07","modified_gmt":"2025-09-10T06:51:07","slug":"dubai-real-estate-off-plan-properties-legal-overview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alsaadiadvocates.com\/ar\/dubai-real-estate-off-plan-properties-legal-overview\/","title":{"rendered":"\u062a\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629: \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0628\u064a"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u062a\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629: \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0628\u064a<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u062a\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629: \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0628\u064a<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u0634\u0647\u062f\u062a \u062f\u0628\u064a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u064a\u0646 \u0637\u0641\u0631\u0629 \u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u062c\u0639\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0648\u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 (Off-Plan Properties)<\/strong>\u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062c\u0630\u0628\u062a \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0633\u0648\u0627\u0621\u060c \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0623\u0633\u0639\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u062e\u0637\u0637 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0646\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0626\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629<\/p>

\u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0631\u064a\u0637\u0629 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0625\u0637\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u064b\u0627 \u0645\u0639\u0642\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0635\u0645\u0645\u064b\u0627 \u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a\u0646\u060c \u0648\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0629. \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0645\u062d\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0631\u064a\u0637\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0628\u064a\u060c \u0648\u062a\u064f\u0628\u0631\u0632 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a\u0647\u060c \u0648\u062a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u0629\u060c \u0648\u062a\u064f\u0634\u062f\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Real\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u0623\u0648\u0644\u064b\u0627: \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0628\u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u061f<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0642\u062f\u060c \u0648\u062a\u064f\u0628\u0627\u0639 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u0648\u0645\u062e\u0637\u0637\u0627\u062a \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0633\u0643\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645. \u064a\u064f\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0628\u0647\u062f\u0641 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0651\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a\u0646.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u0645\u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0647\u0632\u0629.<\/li>
  • \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062f\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0623\u0648 \u062e\u0637\u0637 \u062a\u0642\u0633\u064a\u0637 \u0645\u0631\u0646\u0629.<\/li>
  • \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631.<\/li>
  • \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    \u0644\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    • \u062e\u0637\u0631 \u062a\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0623\u0648 \u062a\u0639\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639.<\/li>
    • \u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0637\u064a\u0628\u0627\u062a.<\/li>
    • \u0627\u0644\u063a\u0645\u0648\u0636 \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0645 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u062a\u0647\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u064b\u0627.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      \u062b\u0627\u0646\u064a\u064b\u0627: \u0645\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a \u0648\u0645\u0627 \u062f\u0648\u0631\u0647\u061f<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062e\u0635 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u064a\u0634\u0645\u0644 \u062f\u0648\u0631\u0647:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      • \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0641\u0642 \u062e\u0637\u0629 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629.<\/li>
      • \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0642\u062f \u0645\u0639 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a.<\/li>
      • \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0635\u0627\u0631\u064a\u062d \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629.<\/li>
      • \u062a\u0633\u0648\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0648\u0628\u064a\u0639\u0647\u0627.<\/li>
      • \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646.<\/li>
      • \u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f \u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0641\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        \u0648\u064a\u062e\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a \u0641\u064a \u062f\u0628\u064a \u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a (RERA<\/strong>\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u062a\u062d\u062a \u0645\u0638\u0644\u0629 \u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0644\u0627\u0643 (DLD).<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        \n\u062b\u0627\u0644\u062b\u064b\u0627: \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0641\u064a \u062f\u0628\u064a\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        \u0648\u0636\u0639\u062a \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062f\u0628\u064a \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u063a\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        - \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 (13) \u0644\u0633\u0646\u0629 2008 \u0648\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a\u0647<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        \u064a\u064f\u0646\u0638\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631\u060c \u0648\u064a\u0644\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631\u064a\u0646 \u0628\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u060c \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0643\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        - \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 (8) \u0644\u0633\u0646\u0629 2007 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        \u064a\u064f\u0644\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a \u0628\u0641\u062a\u062d \u062d\u0633\u0627\u0628<\/strong> \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0629\u060c \u0648\u064a\u064f\u062f\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062c\u0647\u0629 \u0645\u0631\u062e\u0635\u0629 (\u0628\u0646\u0643 \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a)\u060c \u0648\u0644\u0627 \u064a\u062c\u0648\u0632 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062f\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0648\u0641\u0642 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0628\u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 RERA<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        -\t\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        \u062a\u0641\u0631\u0636 RERA \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u064f\u0644\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631\u064a\u0646 \u0628\u0639\u062f\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0623\u0648 \u062a\u0633\u0648\u064a\u0642 \u0623\u064a \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062c\u0644 \u0631\u0633\u0645\u064a\u064b\u0627.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        - \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0644\u0627\u0644<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        \u062a\u062a\u064a\u062d \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0644\u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u062b\u0631\u0629\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646\u060c \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        \u0631\u0627\u0628\u0639\u064b\u0627: \u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0642\u0627\u0631 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0628\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0642\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0629\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a\u0646:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        • \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639<\/strong> \u0644\u062f\u0649 \u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a.<\/li>
        • \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a<\/strong> \u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0633\u0645\u0639\u062a\u0647 \u0648\u0633\u062c\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642.<\/li>
        • \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0636\u0645\u0627\u0646<\/strong> \u0631\u0633\u0645\u064a \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639.<\/li>
        • \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0639 (SPA)<\/strong> \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u062d\u0627\u0645\u064d \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062b\u063a\u0631\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0645\u062c\u062d\u0641\u0629.<\/li>
        • \u0637\u0644\u0628 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0627\u0645\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u0648\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0631\u0648\u064a\u062c\u064a\u0629.<\/strong>.<\/li>
        • \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639\u0627\u062a<\/strong> \u0648\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0628\u0637 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u0629.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t

          \u062e\u0627\u0645\u0633\u064b\u0627: \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062f\u0628\u064a\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a \u064a\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0639\u062f\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0629\u060c \u0645\u0646\u0647\u0627:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          • \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0646\u0647 \u0623\u0648 \u0628\u064a\u0639\u0647.<\/li>
          • \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0623\u062e\u0631\u0649.<\/li>
          • \u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f \u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0641\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627.<\/li>
          • \u0625\u062e\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a\u0646 \u0628\u0623\u064a \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0629.<\/li>
          • \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0642\u062f \u0645\u0639 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0645\u0631\u062e\u0635\u064a\u0646 \u0648\u0645\u0633\u062c\u0644\u064a\u0646.<\/li>
          • \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0625\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 (Completion Certificate) \u0642\u0628\u0644 \u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a.<\/li>
          • \u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u060c \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0641\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

            \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b\u060c \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0641\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t

            \u0633\u0627\u062f\u0633\u064b\u0627: \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

            \u064a\u062d\u0642 \u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0641\u064a \u062f\u0628\u064a \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
            • \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631.<\/strong><\/li>
            • \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f<\/strong> \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629.<\/li>
            • \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f \u0648\u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063a<\/strong> \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u0637 \u0623\u0648 \u0625\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631.<\/li>
            • \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0630\u0631\u064a\u0629<\/strong> \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a.<\/li>
            • \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0636\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631<\/strong> \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0625\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0642\u062f\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t

              \u0633\u0627\u0628\u0639\u064b\u0627: \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u0629<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

              \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0642\u062f \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0645\u062b\u0644:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
              • \u062a\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629.<\/li>
              • \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a.<\/li>
              • \u0627\u0646\u0633\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631.<\/li>
              • \u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u062e\u0627\u0631\u062c\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t

                \u0641\u064a \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a\u060c \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a:<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
                • \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0634\u0643\u0648\u0649 \u0625\u0644\u0649 RERA.<\/li>
                • \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0641\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629.<\/strong>.<\/li>
                • \u062a\u062d\u0631\u064a\u0643 \u062f\u0639\u0648\u0649 \u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0636\u062f \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631.<\/li>
                • \u0637\u0644\u0628 \u062a\u0635\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t

                  \u062b\u0627\u0645\u0646\u064b\u0627: \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0641\u064a \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0643<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                  \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0641\u0647\u0645\u0627\u064b \u062f\u0642\u064a\u0642\u0627\u064b \u0644\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0643\u0645\u0646 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a \u0641\u064a:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
                  • \u0641\u062d\u0635 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062f \u0648\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646.<\/li>
                  • \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0635\u062d\u0629 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631.<\/li>
                  • \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0642\u062f.<\/li>
                  • \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644 \u0646\u0634\u0648\u0621 \u0623\u064a \u0646\u0632\u0627\u0639.<\/li>
                  • \u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                    \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0645\u0646\u0639 \u062d\u062f\u0648\u062b \u0623\u064a \u0645\u0636\u0627\u0639\u0641\u0627\u062a \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0643 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                    \n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t\t

                    \u062e\u0628\u0631\u062a\u0646\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u064a\u062f\u064a\u0643<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                    \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u0646\u0627 \u060c \u0627\u0643\u062a\u0633\u0628\u0646\u0627 \u062e\u0628\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649\u060c \u0648\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062b\u0645\u0631\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0634\u062a\u0649 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0648\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a. \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u0646\u0627 \u0645\u0639 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0629<\/strong>\u060c \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0631\u0627\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0623\u062f\u0642 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062f\u0628\u064a.<\/p>

                    \u0646\u062d\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u062a\u0643 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u064b\u0627\u060c \u0648\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0645\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0644\u0643 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0646\u062a \u0645\u0637\u0648\u0631\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u0633\u062a\u062b\u0645\u0631\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u0634\u062a\u0631\u064a\u064b\u0627.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                    Off-Plan Properties and Real Estate Developers in Dubai Off-Plan Properties and Real Estate Developers in Dubai Over the past two decades, Dubai has witnessed an unprecedented real estate boom, positioning itself as one of the most attractive property markets worldwide. Among the most popular investment models in the emirate are off-plan properties, which offer competitive pricing, flexible payment plans, and promising capital appreciation. However, purchasing or investing in off-plan properties involves a complex legal framework designed to regulate the relationship between developers and buyers, and to safeguard the rights of all parties involved. This article provides a detailed legal and regulatory overview of off-plan properties in Dubai, highlights the role and obligations of the real estate developer, addresses the potential legal risks, and underscores the importance of legal representation in property transactions. 1. What Are Off-Plan Properties? Off-plan properties are real estate units that are sold before construction is completed, and often even before it begins. Buyers commit based on architectural plans, marketing materials, and promises of future development. Key Advantages of Off-Plan Properties: Lower prices compared to ready properties. Flexible installment-based payment plans. Potential for high capital gains by the time of completion. Opportunity to invest in developing and high-growth areas. Key Risks: Project delays or cancellations. Modifications to designs or finishes without clear notice. Ambiguous or unfavorable terms in the sale contract if not properly reviewed. 2. Who Is the Real Estate Developer? A real estate developer is an individual or company licensed by the relevant authorities to develop and manage real estate projects. Their role includes: Acquiring and developing land. Obtaining approvals and permits from regulatory authorities. Hiring licensed contractors and consultants. Marketing and selling off-plan units. Opening and managing escrow accounts for each project. Ensuring timely delivery in accordance with contractual specifications. In Dubai, developers are regulated by the Real Estate Regulatory Agency (RERA), under the umbrella of the Dubai Land Department (DLD). 3. Legal Framework Governing Off-Plan Properties in Dubai The Dubai government has established a robust legislative and regulatory system to ensure transparency and reduce the risk of fraud. Key legal instruments include: – Law No. (13) of 2008 (as amended) Governs the registration of off-plan properties and ensures that developers register their projects and buyer contracts with DLD, offering legal protection to purchasers. – Law No. (8) of 2007 \u2013 Escrow Account Law Mandates that developers open a dedicated escrow account for each project. Funds paid by buyers are deposited into this account and can only be withdrawn in stages based on actual construction progress, under the supervision of RERA. – Marketing and Advertising Regulations Developers are prohibited from promoting or selling any off-plan project unless it is officially registered. RERA also monitors the accuracy of promotional materials and requires full disclosure. – Administrative Resolution on Contract Termination Outlines procedures for cancelling off-plan contracts and liquidating stalled or delayed projects, with mechanisms to refund buyers from escrow funds under specific conditions. 4. Legal Checklist Before Buying an Off-Plan Property Before committing to an off-plan purchase, buyers should: Verify that the project is registered with DLD and RERA. Check the developer\u2019s license and track record. Confirm that an escrow account is opened for the project. Have the sale and purchase agreement (SPA) reviewed by a qualified property lawyer. Request a copy of the approved floor plans and specifications. Ensure that payment installments are linked to construction milestones and not arbitrary dates. 5. Legal Obligations of Real Estate Developers Under Dubai law, developers must: Register the project and obtain all necessary permits. Open and manage a project-specific escrow account. Use buyer funds solely for the designated project. Notify buyers of any material changes. Contract only with licensed contractors. Obtain the Completion Certificate before handover. Deliver units on time, as per the agreed specifications. Failure to comply can result in regulatory penalties, legal claims, and even project cancellation. 6. Legal Rights of Buyers Buyers of off-plan properties in Dubai are entitled to several legal protections, including: Registration of their purchase in the off-plan registry. Receipt of a fully executed SPA detailing all project specifications and timelines. Right to cancel and seek refunds if the developer fails to meet obligations (e.g., significant delays). Right to object to substantial changes in unit design or features. Right to pursue legal action in the event of breach of contract or misrepresentation. 7. Potential Legal Risks in Off-Plan Projects Despite a strong regulatory environment, off-plan projects may encounter challenges such as: Construction delays due to financial or logistical issues. Unauthorized modifications or reduced quality of finishes. Project abandonment due to lack of funding. Developer insolvency or withdrawal from the project. In such cases, buyers have the right to: File complaints with RERA. Refer the dispute to the Dubai Real Estate Disputes Settlement Center. Initiate civil litigation against the developer. Apply for project liquidation or refund from the escrow account, as per RERA procedures. 8. The Role of a Real Estate Lawyer in Safeguarding Your Interests Navigating off-plan real estate requires a deep understanding of legal and regulatory nuances. A property lawyer plays a critical role in: Reviewing and negotiating contracts. Verifying developer credentials and project registrations. Advising on payment schedules and escrow compliance. Managing risks and resolving disputes. Overseeing the final handover and legal documentation process. Early legal consultation can prevent future complications and ensure your rights are fully protected throughout the transaction. Our Experience Is Your Advantage At our law firm , we have extensive experience in the real estate sector, particularly in off-plan property transactions. We have represented some of the largest real estate developers in the emirate, as well as individual investors and corporate buyers. Our deep familiarity with Dubai\u2019s legal, regulatory, and commercial real estate environment enables us to provide tailored legal solutions that ensure our clients\u2019 interests are fully protected. Whether you are a developer, investor, or prospective buyer, we stand ready to advise, represent, and protect you through every stage of the real estate journey.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":755,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[42,7],"tags":[30,29,31,34,33,32],"class_list":["post-908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-civil-law","category-law-order","tag-dubai-real-estate","tag-real-estate","tag-real-estate-in-dubai","tag-real-estate-law","tag-real-estate-law-in-uae","tag-rules-of-real-estate-in-dubai"],"blocksy_meta":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/alsaadiadvocates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Real-Estate-Law.png",796,240,false],"landscape":["https:\/\/alsaadiadvocates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Real-Estate-Law.png",796,240,false],"portraits":["https:\/\/alsaadiadvocates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Real-Estate-Law.png",796,240,false],"thumbnail":["https:\/\/alsaadiadvocates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Real-Estate-Law-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/alsaadiadvocates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Real-Estate-Law-300x90.png",300,90,true],"large":["https:\/\/alsaadiadvocates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Real-Estate-Law.png",796,240,false],"1536x1536":["https:\/\/alsaadiadvocates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Real-Estate-Law.png",796,240,false],"2048x2048":["https:\/\/alsaadiadvocates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Real-Estate-Law.png",796,240,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/alsaadiadvocates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Real-Estate-Law.png",18,5,false]},"rttpg_author":{"display_name":"adminalsaadi","author_link":"https:\/\/alsaadiadvocates.com\/ar\/author\/adminalsaadi\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"Civil Law<\/a> Law & Order<\/a>","rttpg_excerpt":"Off-Plan Properties and Real Estate Developers in Dubai Off-Plan Properties and Real Estate Developers in Dubai Over the past two decades, Dubai has witnessed an unprecedented real estate boom, positioning itself as one of the most attractive property markets worldwide. Among the most popular investment models in the emirate are off-plan properties, which offer competitive…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alsaadiadvocates.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alsaadiadvocates.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alsaadiadvocates.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alsaadiadvocates.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alsaadiadvocates.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alsaadiadvocates.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/908\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alsaadiadvocates.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alsaadiadvocates.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alsaadiadvocates.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alsaadiadvocates.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}